第36届台湾电影金马奖（1999）
The 36th Taiwan golden horse film

最佳剧情片：《千言万语》
最佳纪录片：《红叶传奇》（萧菊贞）
最佳创作短片：《与山》（沈可尚）
最佳动画片：《少年噶玛兰》
最佳导演：许鞍华《千言万语》
最佳男主角：柯俊雄《一代枭雄–曹操》
最佳女主角：李丽珍《千言万语》
最佳男配角：戴立忍《想死趁现在》
最佳女配角：叶德娴《笨小孩》
最佳原著剧本：张作骥《黑暗之光》
最佳摄影：黄岳泰《紫雨风暴》
最佳剪辑：陈博文《黑暗之光》
最佳美术设计：潘燚森《千言万语》
最佳造型设计：潘燚森《千言万语》
最佳电影音乐：金培达《紫雨风暴》
最佳电影歌曲：幸福进行曲《天马茶房》（词曲：陈明章、叶金胜、曾郁雯）
最佳音效：曾景祥《紫雨风暴》
最佳动作指导：董玮《紫雨风暴》
最佳视觉特效：《中华英雄》
评审团大奖：《黑暗之光》
评审团特别奖：黄明川《破轮胎》
观众票选最佳影片：《黑暗之光》
终身成就纪念奖：白景瑞
终身成就特别奖：龚弘